Saturday, August 3, 2013

PLAIN LANGUAGE

ANA: "Ano ba'ng ibig sabihin sa Tagalog ng English word na Plain Language, 'lamoba?"

LISA: "Ang alam kong meaning ng Plain Language sa salitang tinagalog na espanyol eh Plantsadong Lengguwahe. Baket?"

CION: "Mali! Ang kahulugan (purport) ng plain language na panukala ni Sen Grace eh ang paggamit ng simpleng salita sa mga dokumento para madaling maintindihan ng ordinaryong-tao. 'Gaya ng English words na MASTURBATE (magsalsal) RECALCITRANT (pasaway), FRIVOLOUS (hangal) at BRAGGADOCIO (kayabangan) na lapat-na-lapat ang kahulugan sa mga politikong dinurugas ang kanilang PDAF. O, 'di ba?"

No comments:

Post a Comment